两种材料的对话

陶瓷与金属,一个来自大地一个来自矿脉,一个在高温中成型一个在锻造中塑形。日本设计师林远将这两种看似不相干的材料结合在一起,创造出了既有陶瓷温润又具金属刚性的独特器物。

结合的挑战

将金属与陶瓷结合在一起并非易事。两种材料的收缩率不同、热膨胀系数不同、硬度也不同。如果简单地用胶水粘合,在使用中很容易脱落。林远花了三年时间研究和试验,最终找到了一种特殊的接合工艺——在陶瓷烧制前嵌入金属构件,让两种材料在高温中形成物理咬合。

CeraMetal-einat-kirschner-7.jpg
CeraMetal-einat-kirschner-8.jpg
CeraMetal-einat-kirschner-9.jpg
CeraMetal-einat-kirschner-4.jpg
"最好的结合,不是把两个东西放在一起,而是让它们在一起时变成一个新的东西。"

设计哲学

林远的设计始终围绕一个核心问题:如何让两种材料的特性互相成就,而不是互相抵消。他用陶瓷的温润柔化了金属的冷硬,又用金属的坚韧弥补了陶瓷的脆弱。一只镶嵌银线的陶瓷茶杯,既有陶瓷的触感温度,又有银线的装饰美感。

CeraMetal-einat-kirschner-5.jpg
CeraMetal-einat-kirschner-6.jpg
CeraMetal-einat-kirschner-2.jpg
CeraMetal-einat-kirschner-3.jpg

实用之美

林远的作品不是仅供观赏的艺术品,而是可以日常使用的器物。他设计的陶瓷茶壶配有金属手柄,既隔热又牢固;陶瓷餐盘嵌入金属边沿,既美观又保护了边缘的耐磨性。在他眼中,好的设计必须经得起日常使用的考验。

CeraMetal-einat-kirschner-1.jpg
CeraMetal-einat-kirschner-10.jpg

传统与创新

林远尊重传统陶瓷工艺的每一个步骤——揉泥、拉坯、修坯、施釉、烧制——但他从不排斥技术创新。金属和陶瓷的结合本身就是一种突破,而他还在不断尝试新的材料组合方式。对他来说,传统不是终点,而是出发点。